a test in kansas finds listeria in a blue bell ice cream cup .
the company announces it is temporarily shutting a plant to check for the source .
three people in kansas have died from a listeria outbreak .